AXOS KLOR
EPISOD TRE
Ja.
Ja, såklart.
Axoner…
Det skeppet… Axonit…
det är allt detsamma!
Vi har att göra med en enda levande varelse.
Axonit var latent tills jag aktiverade den.
-Kan du inte stoppa det? -Nej, det är för sent.
Dessa saker kan äventyra hela världen!
Doktor! Se upp!
Demontera dem.
Ompersonifiera.
Ompersonifiering slutförd.
Ta dem till Axos.
Vad pratar du om, mannen?
Jag upprepar: Jag vill ha en brådskande kabel till Genève HK.
Meddelandet lyder: "Chinn gör olaglig ensidig affär.
"Begär bekräftelse…"
Ett liknande meddelande har redan skickats?
Det kan inte ha varit så!
Tja, det måste ha varit en säkerhetsläcka.
Titta, säg exakt vad som hände.
Ett ögonblick. Du kan lägga bort det, kapten.
-Herrn, du är fortfarande arresterad. -Jag tvivlar på det.
Bäst att du kontaktar ditt HK.
-Vart är Winser? -Din forskare har dödats.
Dödats? Hur?
Hans kropp förstördes av strålning.
-Strålning? -Vad hände?
Försök gjordes för att störa Axonitens struktur.
Vi kom för att hjälpa, men vi var för sena.
Vi?
Mitt besättning har tagit bort det instabila materialet.
-Strålningen? -Har neutraliserats
Har du godkänt dessa experiment?
Nej. Winser gick sin väg, stackars jävel.
-Menade du att berätta för mig…? -Skulden är för dig att bestämma.
Den här typen av saker får aldrig hända igen.
Annars ska vi säga upp avtalet.
Doktor, jag kan inte röra mig.
Jo, ligg still! Det finns inget vi kan göra.
-Var är vi? -Vi är tillbaka inuti Axos,
och dessa klor eller vad de än är, är en levande del av Axos.
-Varför tog de oss hit? -Jag önskar att jag visste.
Herrn, jag har pratat med mitt HK om Brigadör Lethbridge-Stewart.
-Han är under arrest. -Något tecken på Doktorn?
Nej, herrn. Ursäkta, herrn, medddelandet…
-Inte nu! -Var det något tecken…?
När vi kom fram var det ingen här… förutom den här mannen.
-Filer! -Han är i koma.
Eftersom min hjälp inte längre behövs ska jag återvända till mitt skepp.
Ge oss en hand. Han är fruktansvärt sjuk.
Du har en medicinsk vinge. Ta honom dit.
Okej, herrn. Kom igen.
Alla saker måste dö, Doktor, mänskligheten, den här planet.
Axos förhoppar bara processen.
Åh? Hur?
Axonit är helt enkelt… bete för mänsklig girighet.
På grund av denna girighet kommer Axonit att sprida sig över planeten,
och då… kommer näringscykeln att börja.
Verkligen? Och sen då?
Långsamt kommer vi att konsumera varje partikel av energi,
varje sista levande cell.
Jorden kommer att sugas torr!
-Positionen har ändrats. -Ändrats? Hur? Kapten?
Jag är rädd för det, herrn. Jag försökte berätta för dig. Befallningar från ministeriet.
Jag ska överlämna kommandot till Brigadören.
Ministeriet? Men jag har inte hört talas om det här!
Du har det nu. Något på Doktorn och Fröken Grant?
-Nej, herrn. -Släpp mina män.
De hjälper dig att leta.
Såklart innebär din plan en tidsgräns.
Axonit måste aktiveras inom 72 timmar efter vår landning.
Jag tror att Chinn har gjort det rätta för en gång.
-För fela skäl, förstås. -Vad menar du?
Lyckligtvis avser han att begränsa Axonit till Storbritannien.
-Chinn? -Herrn?
Varför är det enda resultatet av de specialbefogenheterna jag gav dig
varit den här katastrofala säkerhetsläckan?
Vilken katastrofal säkerhetsläcka, herrn?
De Förenta Nationerna kräver
den omedelbart fria världsomspännande distributionen av Axonit.
Hela saken har sprängts upp i våra ansikten, Chinn.
Ja, herrn
Distribution ska ske omedelbart.
-Ja, herrn. Så fort jag kan… -Nej, inte så fort som, omedelbart.
-Ordna lufttransport. -Du kan lita på mig, herrn.
Vad? Ja, ja, bara utifall vi inte kan…
Din avgång, Chinn. Allt redo för signatur.
Hejdå, Chinn
Hallå? Ge mig flygtransportförbindelser.
Chinn här.
Jag vill att du ska arrangera världsomspännande distribution av Axonit omedelbart.
Axonit…
Farligt… Måste hållas här…
Får inte distribuera… Får inte distribuera…
-Något annat, herrn? -Det var allt.
-Jag ska låta Brigadören veta… -Nej, Sergeant.
-Han borde veta… -Det här är en överraskningskontroll.
Jag kommer att visa mig själv i min egen tid.
-Mycket bra, herrn. -Tack.
Nej, vi måste hitta honom!
Hjälper dem!
Måste hitta honom… Måste hitta mästaren!
Åh, nej!
Men vad tror han att han gör?
Sicken röra!
Lögner är värdelösa, Tidsherre!
För den tusende gången, jag säger dig, Jag är inte en Tidsherr…
Vi har undersökt de block som åläggs i ditt minne och kan frigöra dem.
Vi måste ha hemligheten för tidsresor.
Måste du? Varför?
Snart måste vi utöka vårt fodringsområde
att öka tillgängliga energikällor.
Rymd-tidsresor ger oss den här kraften.
Åh, jag antar att det… skulle kunna fungera…
Bara möjligen.
Okej, Doktor.
Låt mig inte vänta, vill du?
Jag vägrar att anpassa mig till dina kosmiska bakterier…
Vi får se.
Du har sett hur Axonit kan absorbera livskraften från en mänsklig kropp.
Nu har vi ordnat för din följeslagare att åldras till döden före dina ögon.
Jo?
Nej.
Nej… Aj! Aj! Sluta! Sluta!
-Du kommer att samarbeta? -Du kan inte trotsa tidens lagar.
Ge mig en chans och jag ska bevisa det för dig.
Mycket väl. Släpp henne.
Okej, Doktor. Börja.
Axonitens fördelning måste lagras tills vi har Doktorns rapport om det.
Doktor? Jag såg honom som en charlatan när jag först såg honom.
Om du frågar mig, kommer du inte att se mycket av honom igen.
Stora mängder Axonit är redo för distribution.
Visa mig omfattningen av operationen.
Koncentrera, Doktor. Du behöver bara… tänka på ekvationen.
Axos sinne kommer att göra resten.
Mycket väl.
Bra. Strömkraven nu.
Vad är det här?
-Kom ihåg vad som kommer hända om du ljuger. -Ren matematik kan inte ljuga.
Du kommer behöver en enorm mängd kraft för allt som är så stort som Axos.
Det är era slutliga kraftkrav.
Alla data bekräftas.
Ser du? Precis som jag sa till dig.
Utöver din totala kraftkapacitet.
Lägg till Nuton-komplexets fullständiga effekt på dina figurer, Doktor.
Åh, okej, men jag misslyckas med att se vad för gott det kommer att göra.
Data bekräftar rymdtidskörning möjlig med ytterligare kraft från komplex.
Du ser, Doktor, vi kan kalla på komplexets extra kraft
när vi behöver det.
Hur? Du kan inte bara gå in dit och ta den.
Tvärtom, Doktor. Vi kan.
Cape Kennedy, tio enheter av Axonit på gång.
Washington Pentagon, fem enheter ska åka om 1100 timmar GMT.
Ottawa, en enhet, Axonit på gång.
Baikonur, tio enheter, ETA 12.30 GMT. Lop Nor…
Lop Nor, fem enheter.
Ja, där är vi.
Axonit på väg till alla större vetenskapliga etableringar i världen.
-Utmärkt. -Tack.
Ompersonifiera.
Lokalisera och ange huvudreaktorn.
Upprätta länk för sändningseffekt.
Ja, det var nog allt.
Väntar du inte på ankomstbekräftelse?
Jag måste… gå… nu.
Är något fel? Är du okej?
Är du säker på allt detta?
Jag må ha varit sjuk, men jag är inte galen.
Axoniten dödade Winser,
sen slog Axonerna mig och tog Jo och Dok.
Doktorn sa att Axonit skulle kunna äventyra hela världen?
Visst, något om att tömma all energi.
Okej, jag ska ha ett ord med Chinn,
för att inte tala om våra Axon-vänner.
-Hallå, vänta på mig! -Stanna kvar och vila!
Ja.
Visst.
Kommer en av er Florence Näktergaler hämta mina kläder?
Hallå! Du där! Stanna!
-Okej, få på dina skridskor. -Vart är Hardiman?
-Uppe i kontroll lådan, herrn. -Kom igen. Herr George…
Varför har dina män flyttat en föråldrad polishytt till mitt laboratorium?
Jag har ingen aning… Åh, det är Doktorns.
-Är det? Tja… -Du måste kolla huvudreaktorn.
-Det här är verkligen ganska brådskande. -Mycket väl.
Läsningarna är något uppåt. Vad är allt detta?
Vår Axon-vän har precis gått in i huvudreaktorn.
Vad?
Hopplöst!
Överviktig, svag gammalt museumstycke!
Ingen riktig stabilisator!
Åh, ja… Låt oss försöka igen.
Du kan också försöka att flyga en begagnad gasspis!
Ja…
Om jag använder den utlösningsmekanismen kan det… Värt ett försök.
Om Axon gick in i reaktorn har han begått självmord.
-Ja. -Herrn, titta. Tardis dörren.
Mästaren!
Okej, Benton, skaffa fler män. Herr George, du stannar här.
-Vem är…? -Snälla!
-Stanna där! -Brigadör, massivt spänningsfall…
Stanna!
Rör på den och vi kommer att spränga dig i bitar!
Benton.
Varför är du här? Vad är du ute efter?
Den polishytten.
Du ville stjäla Tardisen? Varför?
Min egen Tardis hålls av Axos,
och jag behöver ett fordon för att fly från jorden innan det är för sent.
-Varför föra den hit? -Jag visste att Doktorn skulle återkomma till det,
och jag ville verkligen träffa honom en gång till.
-Var är han? -Han och Fröken Grant har försvunnit.
Brigadör, kraftuppbyggnaden har spridit sig.
Reaktorerna och hela stället kunde sprängas.
Dina reaktorer har tagits över av Axoner.
Du känner till dessa varelser. Vad kan vi göra?
Ingenting, men det kan finnas något jag kan göra.
Vad?
Om och bara om du garanterar min frihet, Brigadör.
-Kommer inte på frågan. -Ja, i så fall…
Om denna plats går upp, kommer tusentals liv att gå med det.
Platsen kan bli en gigantiskt atomvapen.
Ja, den möjligheten finns.
Brigadör, för guds skull!
-Mycket väl. -Min ovillkorliga frihet?
-Ja! Nu, rör på påkarna! -Tack. Om du är så snäll, Sergeant.
-Skynda, Benton! -Vad kan vi göra?
Jag behöver en länk från Tardis till acceleratorn
att gå rakt igenom till huvudreaktorn.
Vad jag föreslår att göra är detta:
Stapla upp så mycket ström som Tardis kommer att ta,
sen kanalisera den tillbaka genom acceleratorn och öka den,
så att i stället för den gradvisa kraftuppbyggnaden som Axos förväntar sig,
kommer det att få allt i en förödande överskott.
-Vad mer kan vi göra? -Inte mycket.
Jag antar att du kan ta de normala försiktighetsåtgärderna.
Tejp på fönstren och den typen av saker.
-Vänta! Precis där! -Filer, nej! Vi behöver honom.
-Är du galen? -Vi har inget val.
-Men… -Filer!
-Tack. -Vart ska du?
-Tillbaka in här. -Varför?
Teoretiskt kan den lagra all kraft
som genererats runt den som ett batteri.
Du kan absorbera den totala produktionen av detta komplex i en polishytt?
Ja!
40 procent tidsfält kapacitet…
45 procent… 50 procent tidsfält kapacitet…
55 procent… 60 procent tidsfält kapacitet…
Förbered för att träda in i tidsfältet. Förbered för att träda in i tidsfältet.
70 procent… 75…
70 procent… 65 procent… 60 procent…
Nödfall, nödfall…
-De får inte kraften igenom! -Lokalisera kraftfelskällan.
Undersök eventuell cellskada. Återställ alla absorptionskanaler.
Nödfall, nödfall…
Uppmärksamhet! Uppmärksamhet! Tidsherre flyr.
Försegla kontrollcentret och alla intilliggande områden.
Stäng alla avfartskanaler.
Neutralisera och hämta när nödsituationen är över.
Visst kan den inte ta mer?
Jag vill inte riskera kablarna.
Riskera kablarna, mannen! Riskera allt!
-Jo! -Doktor!
Låt oss komma härifrån medan det är desorienterat.
-Det är allt. Kom igen! -Vad händer?
När jag drar detta handtag, den enorma kraften i Tardis
kommer att kanaliseras rakt in i Axos.
-Hur är det med Jo och Dok? -De kommer inte att ta chansen.
De kommer att dö med Axos.
Nej!
Antingen förstör vi Axos eller så förstör Axos världen.
Vilken blir det, Brigadör?